南宁日语翻译工作好吗 日语翻译收费标准
- 作者:苏杭
- 更新日期:
- 阅读:844
翻译其实是一种既小众又不新鲜的工作,因为在小地方也许需要翻译少,但是在边境城市,以及跨国公司,中外合资等公司企业多的地方是很需要翻译人才的,翻译在这些地方也能很好地施展自己的才华。今天我们要讲的是日语翻译。大家一直以来学得基本上都是英语,英语也被列入高考的范围,可能大家对日语的了解会相对少一点。今天我们就带领大家一起来看看日语翻译。主要了解一下南宁日语翻译工作好吗,南宁日语翻译工作工资一般多少 等情况。
一、南宁日语翻译工作好吗
南宁日语翻译工作是很好很有前途的。
你只要把你学的外语学精了用的出来就可以了。
但如果有的话,肯定更好了。翻译工作拿的工资是比较稳定的,外贸业务员的话,工资不稳定,但做的好的话,拿的提成会比较高,也许有时一个月几万,有时就几百,这要靠能力的,而且辛苦,整天在外面跑,个人认为不怎么适合女孩子。翻译不稳定,但相对轻松,你可以靠赚外快,也就是接其他地方的翻译文件来赚外快。

二、日语翻译收费标准
如果是日文翻译成中文,那么这种情况下可结合自己的实际情况来做要求,如果是较低的难度,基本上1000个字的中文字符,收费就是在100元到150元之间。
如果是中等难度,1000个字的中文字符收费的标准在150元到260元之间,如果是比较高等的难度,那么1000个中文字符的收费标准就是在260元到580元之间。
如果想要把中文翻译成日文,那么这种情况下翻译日文价格同样也会有所改变,如果是1000个中文字符,基本上在翻译的过程当中,较低难度的价格都是在120元到180元,如果是中等难度,价格在180元到320元,如果是高的难度,价格在320元到680元。

三、日语翻译要考什么证
全国外语翻译证书考试的各个证书考试是各自独立的。
通过任何一个证书考试都可获得相应的证书。口译和笔译均采用A、B、C、D四级记分法,口译各部分都在B(含B)以上为合格,除高级口译外,通过录音考试就可获得证书,通过高级口译录音考试的考生还要参加面试,面试合格才能获得证书。
笔译试卷中各部分都在B(含B)以上为合格。考试合格就可获得证书。

现在翻译行业因为从业人员,相对其他的行业来说还是比较少的,而市场对翻译的需求也比较大,所以现在学习小语种当一名翻译是一个很不错的选择。南宁日语翻译工作很好,薪水待遇都很高,发展前景也不错。各位如果对外语感兴趣的话可以考虑一下从事翻译特别是日语等小语种的工作。
*此图文内容为非商业目的之用的采编、转载、分享,版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请联系我们删除。
桂聘 