南宁职场问答
-
去当南宁翻译的工资一般怎么样?
13*******71 2022-03-29 3个回答 294人关注
全部回答 已有 3人回答
-
13*******30 2022-03-29自由笔译 自由笔译是指以笔译为生的自由职业者,通常与甲方签订劳务合同或工作协议,或者啥也不签,无底薪,多劳多得。 根据《2018年中国语言服务行业发展报告》,79.2%的自由译者可以获得大于100元/千汉字的单价,但66.7%的自由译者,每月的平均收入少于3000元。 这个数据很有意思,大多数自由译员可以获得更高的单价,但收入却非常低。我觉得造成这种印象反差的原因可能有: 1、报告统计了一定比例的兼职译员。这些译员虽然是翻译公司的劳务派遣人员,但本身还有另一份专职工作,只是靠兼职贴补家用。 2、译员是自由职业,但有其他收入来源,比如收房租、炒股、从事语言培训等等,或者压根就不差钱,搞笔译只是为了给自己找点事做。 -
19*******65 2022-03-29一、专职笔译 专职笔译是指专门从事笔译工作的译员,必须与组织机构签订劳动合同,通常需要坐班。雇主是翻译公司和其他组织机构的翻译部门(比如华为翻译中心)。 专职笔译的薪资结构一般是基本工资加绩效提成。每月,译员在完成一定工作量后,超出的部分将按照千中文字30-80元的单价计算提成(英文可按比例换算成中文结算)。如果译员当月超额完成工作量,还可以获得额外奖金。 例如:某初级译员当月完成10万字的翻译工作,其中5万字为保底工作量,可获得基本工资1800元;剩余5万字按千字30元计算绩效,可获得提成1500元;因为工作量超过10万字,又可获得800元的额外奖金。汇总之后,译员当月的收入为1800+1500+800=4100元。 翻译公司会给译员设置不同级别,级别越高,基本工资和绩效提成也会上浮,但总体来看,专职译员的月收入很难过万。根据《2018年中国语言服务行业发展报告》,56.2%的全职翻译人员月薪为3000-8000元。 -
13*******92 2022-03-29我要在这个问题下面留下姓名。 结合样本量比较大的统计数据和个人经历,给一个平民款的答案,因为这才是生活的真相啊! 主要结论: 1、56.2%的全职翻译人员月薪为3000-8000元。 2、价格是自由笔译员的次要考虑因素,稳定的订单供应和平均时薪才是关键。 3、绝大多数(77%)自由口译员的月收入在20000元以下。 4、综合翻译岗的收入跟机构规模和级别有关,行业排名靠前的企业或者级别高的政府单位一般能给到20-40万的年薪。
相似问题
-
13*******41 2022-03-29 -
13*******88 2022-03-29 -
13*******50 2022-03-29 -
15*******57 2022-03-29 -
13*******38 2022-03-28
南宁相关热门岗位
热门问答
-
13个回答 3789人关注
-
23个回答 1849人关注
-
33个回答 356人关注
-
43个回答 363人关注
-
5
二十四岁,在中建三局干了一年半的商务,一年到手接近二十万,但是一眼望得到头没有出路,现在在南宁很迷茫怎么办?
3个回答 316人关注
-
南宁最新招聘信息
-
短视频剪辑(可兼职) 3000-6000元
南宁-邕宁区 10人
-
货运司机 3000-4000元
南宁-江南区 1人
-
武鸣房管员 3000-4000元
南宁-武鸣区 1人
-
可研编制员/前期项目管理员 8000-12000元
南宁-青秀区 1人
-
夜场销售代表(南宁、河池、崇左、来宾) 6000-10000元
南宁-青秀区 5人
-
项目经理 10000-15000元
南宁-青秀区 1人
-
电话销售 2000-3000元
南宁-西乡塘区-昌泰清华园 1人
-
副总经理兼商务部部长 18000-20000元
南宁-良庆区 1人
-
商务专员(销售跟单) 3000-8000元
南宁-良庆区-春天产业园 1人
-
案场运营部行政主管 4000-5000元
南宁-邕宁区 1人
-
海南通信项目经理 7000-10000元
南宁-青秀区-第一大道尚城街区 1人
-
配送服务岗 3000-5000元
南宁-西乡塘区 1人
-
销售/市场推广 4000-5000元
南宁-横州 1人
-
注塑操作工 4000-5000元
南宁-西乡塘区 1人
-
汽车金融贷后经理 8000-12000元
南宁-青秀区-南湖广场 1人
-
公考老师 5000-7000元
南宁-西乡塘区 5人
-
电商商务 5000-6000元
南宁-西乡塘区 1人
-
会计 3000-5000元
南宁-江南区 1人
-
会计 5000-8000元
南宁-青秀区 1人
-
19头拉丝主机手 8000-9000元
南宁-武鸣区 1人